¿Cómo hacer SEO en Español?

Alrededor del mundo la variedad de idiomas es muy extensa, por lo que los significados y las traducciones de conceptos y explicaciones es variada a gran escala. Para poder saber cómo hacer seo en español, debemos antes conocer el idioma y la forma en que éste  se maneja según el lugar donde te encuentres.

Hemos encontrado muchos manuales que nos explican cada detalle sobre cómo hacer seo para mejorar el posicionamiento web de nuestros negocios y empresas. Pero pocos de ellos hablan acerca de la importancia que el idioma juega en este meticuloso trabajo.

Dentro de cada idioma se esconden las palabras correctas que por cultura y tradición atraen la atención de los usuarios, clientes y lectores que visitan nuestra página web. Pero existen idiomas con mayor grado de dificultad y dominio.

Como se mencionó anteriormente antes de saber cómo hacer seo en español, debemos entender y manejar las palabras del idioma. Siendo el español y castellano uno de los idiomas con más variedad de palabras en el mundo, donde según el país donde se hable, los términos y conceptos pueden cambiar.

Cómo es el SEO en español

Queremos que con los consejos expuestos en este artículo, tu dominio del español dentro del seo aumente y puedas experimentar grandes mejoras a la hora de saber cómo hacer seo en español.

El español y castellano es un idioma que se domina y habla en gran parte del  mundo, siendo España, México y países latinoamericanos donde mayormente se habla y utiliza. Sin embargo, el español no es un idioma lineal con términos que se manejan por igual en todos los países de habla hispana.

Cada región tiene sus propias expresiones y muchos conceptos son radicalmente diferentes al movernos por el mapa mundial. Para facilitar esto, a nivel mundial se maneja el español de (España) como lenguaje base del castellano y es el que generalmente es utilizado para trabajos y explicaciones formales de algún término.

Algunos factores claves sobre cómo hacer SEO en español

Las traducciones del inglés al español pueden variar por la complejidad y variedad de palabras diferentes que se pueden usar para mencionar un mismo concepto, en términos formales entendemos que:

Seo

Search engine optimization por sus siglas en inglés (SEO) es la optimización de los motores de búsqueda, es decir, que realizar seo es mejorar y reforzar la posición en que se encuentra una información específica en el internet con diferentes técnicas y recursos que se mencionarán más adelante.

Autoridad en seo

La popularidad que pueda tener una página web en el internet, se conoce como autoridad, básicamente se centra en la experiencia y opinión de los usuarios, mientras más compartido sea el contenido, se verá como útil para otras personas. La autoridad es el principal factor que reconoce un motor de búsqueda online.

Relevancia en seo

Este es el segundo factor de importancia para una optimización de búsqueda online, la relevancia es la relación que guarda el contenido de una página web respecto a la búsqueda del usuario. Otros factores controlan la forma en que se mejora la relevancia ya que no es solo la cantidad de veces que pueda aparecer un término de búsqueda dentro del contenido.

Keywords y el idioma español

En el mundo de la optimización de búsqueda y para saber cómo hacer seo en español un término muy importante que debemos manejar es el uso de Keywords o palabras claves, estas son palabras que mejoran la relevancia y autoridad del contenido en la página web, ayudando a que la búsqueda sea más precisa y eficiente.

Una palabra clave no es más que un término de búsqueda que guarda relación directa o de semejanza con lo que se quiere encontrar. Por ende, manejarlas marcará la diferencia en la posición que vaya a tener tu página web optimizada.

Existen investigaciones e informes que se pueden hacer para saber la cantidad de búsquedas que tiene una keyword o palabra clave, están marcan la relevancia y popularidad en los motores de búsqueda. Usar estas herramientas de investigación refuerza la estructura en seo de la web donde usemos seo.

Cómo hacer seo en español usando palabras del idioma

Para manejar de forma eficiente las palabras usadas en el seo implementado, recomendamos usar los términos básicos del idioma.

Ten en cuenta que el español se habla de formas diferentes en cada país y región. Por ello, cuando hagas tu keyword research tienes que tener en cuenta los términos que el usuario utiliza cuando realiza búsquedas en internet.

Cómo hacer seo en español en países de habla hispana

Mencionamos anteriormente que a diferencia de otros idiomas, las palabras en español tienen muchas variaciones que dependen de la región y país donde nos encontremos.

En el español de los países latinos, las palabras y expresiones se manejan por cultura y costumbre, por lo que se recomienda investigar estas expresiones y términos si tu web va orientada a un público específico dentro de estos países.

En caso contrario, si el público de habla hispana en el que queremos centrarnos es más general, es preferible usar palabras que se tengan en común. Otro factor es el interés, cada región tiene su propia cultura, por lo que nuestra SEO debe estar orientado a lo que quiere encontrar el usuario en sus términos de búsqueda.

Consejos y recomendaciones para realizar seo en español

Los sinónimos

Realizar trabajos orientados en SEO utilizando palabras en castellano es sumamente sencillo ya que podemos crear contenido original de diferentes formas, todo esto gracias a los diversos sinónimos que una palabra pueda tener.

Las expresiones culturales a la hora de cómo hacer SEO en español

Deben ser manejadas con cuidado porque puede ocurrir que alguna palabra o expresión nativa, no se encuentre dentro de las palabras registradas en los motores de búsqueda.

¡Bien! Podemos concluir que el manejo de seo cuando lo realizamos en español puede resultar interesante y nutritivo para nuestro diccionario mental de palabras, síguenos y coméntanos si la información ha sido de utilidad para tu trabajo.